Mortimer “Mo” Folchart (Brendan Fraser) isi creste singur fiica de treisprezece ani, Meggie (Eliza Bennett), dupa disparitia sotiei sale Resa (Sienna Guillory).
Restaureaza carti pentru a-si castiga traiul si calatoreste cu Meggie prin anticariatele din Europa pentru a gasi o carte veche numita “Inkheart”.
Atunci cand este abordat de un om ciudat numit Dustfinger (Paul Bettany), fetita observa ca este strigat “Silvertongue”, descoperind mai apoi ca tatal ei poseda abilitatea de a aduce personajele din carti la viata, eliberandu-le in lumea reala.
Scapa de Dustfinger, indreptandu-se catre Italia, la matusa lui Meggie, Elinor (Helen Mirren), unde oamenii maleficului Capricorn (Andy Serkis) ii rapesc cu intentia de a-l forta pe Mo sa il aduca pe puternicul Shadow pe pamant.
Alatura-te fanteziei si bucura-te de minunea acestei aventuri ce aduce cele mai bune povesti ale anilor la viata depasind orice imaginatie.
